my97 စည်းကမ်းချက်များ နှင့် အသုံးပြုမှုစည်းမျဉ်းများ

ဤစာတမ်းတွင် အောက်ပါ ဝေါဟာရများကို သတ်မှတ်ထားသည့်အတိုင်း အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်—

• "Platform" — my97 ၏ ဝဘ်ဆိုက် (https://my97.bid) နှင့် ၎င်းနှင့်ဆက်နွှယ်သော Services အားလုံးကို ဆိုလိုသည်။
• "ကစားသမား" / "သင်" — my97 Platform တွင် Account ဖွင့်ထားသောသူ သို့မဟုတ် Platform ကို ဝင်ရောက်အသုံးပြုနေသောသူကို ဆိုလိုသည်။
• "my97" / "ကျွန်ုပ်တို့" — my97 Platform ကို ပိုင်ဆိုင်ပြီး လည်ပတ်နေသော ကုမ္ပဏီကို ဆိုလိုသည်။
• "Account" — ကစားသမားတစ်ဦး my97 တွင် မှတ်ပုံတင်ဖွင့်လှစ်ထားသော ကိုယ်ပိုင် Profile/Account ကို ဆိုလိုသည်။
• "Wagering Requirement" — Bonus ငွေကြေးကို Withdrawal ပြုလုပ်မည့်အပြင် ဦးစွာကစားရမည့် အကြိမ်အရေအတွက် သတ်မှတ်ချက်ကို ဆိုလိုသည်။
• "MMK" — မြန်မာကျပ်ငွေ (Myanmar Kyat) ကို ဆိုလိုသည်။
• "KYC" — Know Your Customer — ကစားသမား၏ မှန်ကန်သောအချက်အလက်ကို စစ်ဆေးသည့် လုပ်ငန်းစဉ်ကို ဆိုလိုသည်။

ဤစည်းကမ်းချက်များတွင် ဖော်ပြမထားသည့် ကိစ္စများနှင့်ပတ်သက်ပြီး my97 ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် နောက်ဆုံးဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်သည်။

my97 တွင် Account ဖွင့်ရန် ကစားသမားသည် အောက်ပါ လိုအပ်ချက်များကို ပြည့်မီရမည်—

1. မှတ်ပုံတင်စာရင်းသွင်းသောအချိန်တွင် 21 နှစ်နှင့်အထက် ဖြစ်ရမည်။ 21 နှစ်မပြည့်သောသူများ Platform ကိုအသုံးပြုရန် တင်းတင်းကြပ်ကြပ် တားမြစ်ထားသည်။
2. တစ်ဦးချင်းစီ Account တစ်ခုသာ ဖွင့်ခွင့်ရှိသည်။ တစ်ဦးတည်းမှ Account တစ်ခုထက်ပိုပြီး ဖွင့်ခြင်း တားမြစ်ထားသည်။
3. မှတ်ပုံတင်ပုံစံတွင် ဖြည့်သည့် အမည်၊ မွေးသက္ကရာဇ်၊ ဖုန်းနံပါတ်၊ Email လိပ်စာ တို့သည် မှန်ကန်ပြည့်စုံရမည်။ မှားယွင်းသောအချက်အလက် ဖြည့်ခြင်းကို Account ပိတ်သိမ်းခြင်းဖြင့် ဆောင်ရွက်မည်။
4. Account Verification (KYC) အတွက် my97 မှ တောင်းဆိုသောအခါ National ID Card / Passport / Driving License မိတ္တူကို ၄၈ နာရီအတွင်း ပေးပို့ရမည်။
5. Account ကို တတိယပုဂ္ဂိုလ် ထံ ငှားရမ်းခြင်း၊ လွှဲပြောင်းပေးခြင်း တားမြစ်သည်။
6. Account Login Password ကို ကစားသမားကိုယ်တိုင် လျှို့ဝှက်ထားရမည်ဖြစ်ပြီး တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ မျှဝေခြင်းဖြင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော ဆုံးရှုံးမှုများအတွက် my97 မှ တာဝန်မယူပါ။

KYC Verification အောင်မြင်မှသာ Withdrawal Request ကို ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး Verification မပြီးဆုံးသောကစားသမားများ၏ Withdrawal ကို ယာယီ ဆိုင်းငံ့ထားနိုင်သည်။

my97 သည် Responsible Gaming ကို အလေးတစ်ထားပြုမူသောကြောင့် အောက်ပါ ကာကွယ်ရေးလုပ်ဆောင်ချက်များကို ပေးဆောင်သည်—

• Self-Exclusion — ကစားသမားသည် ကိုယ်တိုင်သတ်မှတ်ကာလအတွင်း Account ကို ယာယီ သို့မဟုတ် အမြဲတမ်း ပိတ်ထားနိုင်သည်။
• Deposit Limit — နေ့စဉ်၊ အပတ်စဉ်၊ လစဉ် Deposit အမြင့်ဆုံးပမာဏကို ကိုယ်တိုင်သတ်မှတ်နိုင်သည်။
• Session Time Reminder — ကစားသမားသတ်မှတ်ထားသောနာရီပြည့်သောအခါ အသိပေးခြင်း ဝန်ဆောင်မှုပေးသည်။
• Reality Check — ကစားနေသောကြာချိန်နှင့် အနှုတ်အပေါင်း မှတ်တမ်းကို စစ်ဆေးနိုင်သည်။

Gambling ပြဿနာဖြစ်နေသည်ဟု ခံစားရပါက [email protected] သို့ ဆက်သွယ်၍ Self-Exclusion တောင်းဆိုနိုင်သည်။ ဆက်သွယ်မှုကို ၂၄ နာရီအတွင်း တုံ့ပြန်ပေးသည်။

my97 တွင် ငွေပေးချေမှုဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်—

Deposit ဆိုင်ရာ—

• လက်ခံသော ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းများ — KBZPay, Wave Money, AYA Pay, CB Pay, AYA Bank, Yoma Bank, CB Bank။
• Minimum Deposit — MMK 5,000။
• Deposit ကို ၅ မိနစ်မှ ၃၀ မိနစ်အတွင်း Account Balance တွင် ဖြည့်သွင်းပေးသည်။
• Deposit တွင် my97 မှ ကြေးခ (Fee) ကောက်ခံခြင်းမရှိ။ သို့သော် ငွေပေးချေမှုဝန်ဆောင်မှုကုမ္ပဏီ၏ ကြေးခများသည် ၎င်းတို့၏ မူဝါဒနှင့်သာ ဆက်နွှယ်သည်။
• Deposit ငွေကြေးသည် ကစားသမားကိုယ်တိုင်ပိုင်ဆိုင်သော Bank Account / Mobile Wallet မှသာ ဖြစ်ရမည်။ တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံမှ ငွေပေးချေမှုကို လက်မခံပါ။

Withdrawal ဆိုင်ရာ—

• Minimum Withdrawal — MMK 10,000။
• Withdrawal Request ကို ၂၄ နာရီမှ ၄၈ နာရီအတွင်း ဆောင်ရွက်ပေးသည်။
• KYC Verification မပြီးဆုံးသောကစားသမားများ၏ Withdrawal ကို ဆိုင်းငံ့ထားနိုင်သည်။
• Bonus ငွေကြေးမှ Withdrawal ပြုလုပ်ရန် သတ်မှတ် Wagering Requirement ပြည့်မှ လက်ခံမည်။
• ငွေကြေးသည် Deposit ပြုလုပ်ခဲ့သောနည်းလမ်းဖြင့်သာ ပြန်လည်ထုတ်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး ခြွင်းချက်အနေဖြင့် Support Team နှင့် တိုင်ပင်ဆောင်ရွက်နိုင်သည်။
• ငွေကြေးခဝါချမှု သံသယဖြစ်ဖွယ်ရာ Withdrawal Request များကို my97 မှ ဆန်းစစ်စစ်ဆေးပြီး ဖြေရှင်းချက်ပေးမည်ဖြစ်သောကြောင့် ဆောင်ရွက်ချိန် ကြာမြင့်နိုင်သည်။

my97 ၏ Bonus နှင့် Promotion များသည် ကစားသမားများအတွက် ကမ်းလှမ်းသော အထူးဆုလာဘ်များဖြစ်ပြီး အောက်ပါ စည်းမျဉ်းများ သက်ရောက်သည်—

• Welcome Bonus — ပထမဆုံး Deposit တွင် 100% Bonus ရနိုင်သော်လည်း Minimum Deposit MMK 10,000 လိုအပ်ပြီး Wagering Requirement x30 (ဆ ၃၀) ဖြည့်မှ Withdrawal ပြုလုပ်နိုင်သည်။
• Daily Login Bonus — တစ်ဆက်တည်း Login ပြုလုပ်သောနေ့ အရေအတွက်ပေါ် မူတည်ပြီး Bonus ပေးသည်။ Wagering Requirement x15 ဖြည့်ရမည်။
• Weekly Cashback — အပတ်စဉ် ရှုံးနိမ့်မှုစုစုပေါင်း၏ ၁၀% ကို Cashback အဖြစ် ပြန်ရနိုင်သည်။ Cashback ငွေ Wagering Requirement x5 ဖြည့်ရမည်။
• Bonus ငွေကြေးကို Bonus မတည်ပြုမီ Withdrawal ပြုလုပ်ရန် ကြိုးပမ်းပါက Bonus နှင့် ၎င်းမှဆင်းသက်သော Winnings ကို ပယ်ဖျက်မည်။
• Promotion တစ်ခုစီ၏ သီးသန့်စည်းကမ်းများသည် ၎င်း Promotion စာမျက်နှာ၌ ဖော်ပြထားသောအတိုင်း ဦးစားပေးသက်ရောက်သည်။
• Bonus Account တစ်ခုထက်ပိုပြီး ဖွင့်ကာ ရယူခြင်း၊ ညှိနှိုင်းကာ အလွဲသုံးစားမှုပြုခြင်းကို စစ်မှန်ကြောင်း အတည်ပြုရန် my97 မှ KYC စစ်ဆေးနိုင်သည်။
• my97 သည် မည်သည့်အချိန်မဆို Promotion ပြောင်းလဲခြင်း၊ ရပ်ဆိုင်းခြင်း ပြုလုပ်နိုင်ပြီး ကြိုတင်အကြောင်းကြားချက် မပေးဘဲ ဆောင်ရွက်နိုင်သည်။

my97 Platform တွင် ပေးဆောင်သော Games အားလုံးသည် RNG (Random Number Generator) Technology ကို အသုံးပြုထားပြီး Independent Testing Labs မှ Certified ဖြစ်သောကြောင့် Fair ဖြစ်ကြောင်း အာမခံသည်။

• ကစားသမားသည် Game Rules ကို ဂရုတစိုက်ဖတ်ရှုပြီး နားလည်ကြောင်း သေချာစေရမည်။ Rules မသိမဖြစ်ဖြင့် ကစားခြင်းမှ ဖြစ်ပေါ်သောဆုံးရှုံးမှုများအတွက် my97 မှ တာဝန်မယူ။
• Technical Error ကြောင့် Game ရပ်တန့်ခြင်း ဖြစ်ပါက my97 မှ Game Log ကို စစ်ဆေးပြီး ကစားသမား၏ Bet ကို တရားမျှတစွာ ဖြေရှင်းပေးမည်။
• Live Casino Games တွင် Dealer ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် နောက်ဆုံးဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်သည်။ ကန့်ကွက်ချင်ပါက ၂၄ နာရီအတွင်း Support Team ထံ ဆက်သွယ်ရမည်။
• Sports Betting တွင် မှတ်ပုံတင်ပြီးသော Bet များကို မပြောင်းလဲနိုင်ပါ။ ပြိုင်ပွဲ ဖျက်သိမ်းမှု သို့မဟုတ် Postpone ဖြစ်ပါက my97 ၏ Sports Betting မူဝါဒနှင့်အညီ Bet ကို ဖြေရှင်းမည်။
• Slots Games တွင် Autoplay Feature ကို အသုံးပြုနေစဉ် ဖြစ်ပေါ်သောဆုံးရှုံးမှုများသည် ကစားသမားကိုယ်တိုင် တာဝန်ယူရမည်ဖြစ်ပြီး Autoplay ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သောဆုံးရှုံးမှုကို my97 မှ Refund ပြုလုပ်မည်မဟုတ်ပါ။

• Multiple Accounts — တစ်ဦးတည်းမှ Account တစ်ခုထက်ပိုပြီး ဖွင့်ကာ Bonus ရယူခြင်း၊ ကစားခြင်း။
• ငွေကြေးခဝါချမှု — Platform ကို ငွေကြေးခဝါချရာတွင် အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် ၎င်းနှင့်ဆက်နွှယ်သောနည်းလမ်းဖြင့် ငွေလည်ပတ်ခြင်း။
• Collusion — ကစားသမားများ အချင်းချင်း ညှိနှိုင်းကာ ကစားမှုအလှည့်ကျ ကျဉ်းမြောင်းစေခြင်း၊ တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး တမင်ရှုံးပေးခြင်း။
• Software / Bot — Automated Software, Bot, Script, Macro သို့မဟုတ် ၎င်းနှင့်ဆင်တူသောကိရိယာများ အသုံးပြုကာ Platform ကို Exploit ပြုလုပ်ခြင်း။
• Hacking — Platform ၏ Security ကို ဖောက်ဖျက်ကြည့်ရှုခြင်း၊ ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်း၊ Server ကို တိုက်ခိုက်ခြင်း။
• Chargeback — ငွေပေးချေပြီးနောက် ကစားပြီးသောကြောင့် Bank / Wallet မှ Chargeback တောင်းဆိုခြင်းဖြင့် လိမ်ညာကြံရွယ်ခြင်း။
• မမှန်မကန် KYC — မမှန်မကန်သောစာရွက်စာတမ်းများ တင်ပြကာ Account Verification ကိုဖြတ်ကျော်ရန် ကြိုးပမ်းခြင်း။
• Platform ကို ဆဲဆိုခြင်း — Customer Support ဝန်ထမ်းများ၊ အခြားကစားသမားများကို ဆဲဆိုခြင်း၊ ခြိမ်းခြောက်ခြင်း၊ ရန်ဖြစ်ခြင်း။

my97 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အလွန်တန်ဖိုးထားပြီး SSL 256-bit Encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်။ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ဆိုင်ရာ အသေးစိတ်မူဝါဒများကို ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ စာမျက်နှာ၌ ဖတ်ရှုနိုင်သည်။

• ကစားသမားပေးသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို Platform လည်ပတ်ရေး၊ KYC Verification နှင့် Customer Service ဆောင်ရွက်ရန်သာ အသုံးပြုသည်။
• တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ကစားသမား၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ရောင်းချခြင်း၊ မျှဝေခြင်းကို my97 မှ မပြုလုပ်ပါ။ ဥပဒေအရ တောင်းဆိုမှု ဖြစ်ပါကသာ ထုတ်ဖော်မည်ဖြစ်ပြီး ကစားသမားကို တတ်နိုင်သမျှ ကြိုတင်အကြောင်းကြားမည်။
• Cookies နှင့် Analytics Tools များကို Platform အတွေ့အကြုံ တိုးတက်ကောင်းမွန်ရေးအတွက် အသုံးပြုသည်။

my97 Platform ပေါ်ရှိ အကြောင်းအရာများ၊ ဒီဇိုင်းများ၊ Logo များ၊ Trademark များ၊ Software၊ Source Code နှင့် ၎င်းနှင့်ဆက်နွှယ်သောအရာများ အားလုံးသည် my97 ၏ သီးသန့်ဉာဏပိုင်ဆိုင်ခွင့်ဖြစ်သည်။

• my97 ၏ ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ Platform ၏ Content ကို ကူးယူခြင်း၊ ဖြန့်ဝေခြင်း၊ ပြောင်းလဲခြင်း၊ အများပြည်သူသို့ ဖော်ထုတ်ပြသခြင်း တားမြစ်သည်။
• Platform ကို ကိုယ်ပိုင်အသုံးပြုရန်သာ ရပိုင်ခွင့်ပေးသည်ဖြစ်ပြီး စီးပွားဖြစ် အသုံးပြုခြင်းကို တင်းတင်းကြပ်ကြပ် တားမြစ်သည်။
• Third-Party Game Providers ၏ Games များသည် ၎င်းတို့ကိုယ်ပိုင် Intellectual Property ဖြစ်ပြီး သက်ဆိုင်ရာ Providers ၏ မူဝါဒများ သက်ရောက်သည်။

my97 သည် ဥပဒေ အရသက်ဆိုင်ရာ ကန့်သတ်ချက်အတွင်း ဖော်ပြပါ နေရာများတွင် တာဝန်မယူပါ—

• ကစားသမား၏ ကိုယ်တိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သော ငွေကြေးဆုံးရှုံးမှုများ။
• Internet ချိတ်ဆက်မှုပြဿနာ၊ Device ပြဿနာ သို့မဟုတ် တတိယပုဂ္ဂိုလ် Network ပြဿနာကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သောဆုံးရှုံးမှုများ။
• ကစားသမား၏ Account Login Credentials ကို မိမိကိုယ်တိုင် မလုံခြုံစွာထိန်းသိမ်းမှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သောဆုံးရှုံးမှုများ။
• Force Majeure ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သောနှောင့်နှေးကြန့်ကြာမှုများ — သဘာဝဘေးအန္တရာယ်၊ နိုင်ငံရေးအကြပ်အတည်း၊ Power Outage၊ Server Force Maintenance တို့ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သော Services ရပ်ဆိုင်းမှုများ။

my97 ၏ တာဝန်ကန့်သတ်ချက်သည် ကစားသမား Deposit ထားသောပမာဏကို ကျော်လွန်မည်မဟုတ်ပါ။ Consequential, Indirect, Special, Punitive Damages များအတွက် my97 မှ တာဝန်မယူပါ။

my97 သည် အောက်ပါ အကြောင်းများကြောင့် ကစားသမား Account ကို ကြိုတင်အကြောင်းကြားချက်မပေးဘဲ ဆိုင်းငံ့ခြင်း သို့မဟုတ် ပိတ်သိမ်းခြင်း ပြုလုပ်နိုင်သည်—

• ဤစည်းကမ်းချက်များ၌ ဖော်ပြထားသော တားမြစ်ချက်တစ်ခုခုကို ဖောက်ဖျက်ကြောင်း စစ်မှန်ပါ။
• KYC Verification ဖြည့်ဆည်းပေးရန် ငြင်းဆိုပါ၊ သို့မဟုတ် ၄၈ နာရီအတွင်း တုံ့ပြန်မှုမရှိပါ။
• Account တွင် ငွေကြေးခဝါချမှု သံသယဖြစ်ဖွယ်ရာ လှုပ်ရှားမှုတွေ့ရှိပါ။
• ကစားသမားကိုယ်တိုင် Account ပိတ်ပေးရန် Self-Exclusion တောင်းဆိုပါ။
• Account သည် ကြာရှည်စွာ (၁၂ လ ထက်ပိုသော) Inactive ဖြစ်နေပါ။

Account ပိတ်သိမ်းသောအခါ ကျန်ရှိသော Balance (Bonus မပါ) ကို စစ်ဆေးပြီး ဥပဒေနှင့်မဆန့်ကျင်ပါက ပြန်ထုတ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ ငွေကြေးခဝါချမှု သို့မဟုတ် လိမ်ညာမှုနှင့်ပတ်သက်ပြီး ပိတ်သိမ်းသောကိစ္စများတွင် Balance ကို ဥပဒေနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်ကြောင်း my97 မှ ကြိုတင်အသိပေးအပ်သည်။

my97 သည် ဤစည်းကမ်းချက်များကို မည်သည့်အချိန်မဆို ပြောင်းလဲဖြည့်စွက်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ ပြောင်းလဲမှုများကို အောက်ပါနည်းလမ်းဖြင့် ကစားသမားများထံ အသိပေးမည်—

• Platform ၏ ပင်မစာမျက်နှာ သို့မဟုတ် ဤ Terms & Conditions စာမျက်နှာ၌ ထင်ရှားသောနေရာတွင် ဖော်ပြမည်။
• ကြီးမားသောပြောင်းလဲမှုများအတွက် ကစားသမားများ၏ Registered Email သို့ ၇ ရက်ကြိုတင် Email ပို့မည်။
• ပြောင်းလဲမှု အသက်ဝင်ပြီးနောက် Platform ကို ဆက်လက်အသုံးပြုပါက ပြောင်းလဲထားသောစည်းကမ်းများကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူမည်။

ကစားသမားများသည် ဤစာမျက်နှာကို ပုံမှန်ဝင်ရောက်ဖတ်ရှုပြီး နောက်ဆုံးစည်းကမ်းများနှင့် ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်အောင် ဆောင်ရွက်ရန် တိုက်တွန်းအပ်သည်။

ဤစည်းကမ်းချက်များနှင့်ပတ်သက်ပြီး မေးမြန်းချင်သောကိစ္စများ သို့မဟုတ် တိုင်ကြားချင်သောကိစ္စများ ရှိပါက my97 ၏ Customer Support Team ထံ ဆက်သွယ်နိုင်သည်—

• Email — [email protected] (ပြတ်ပြတ်သားသားစာများကိုသာ ဖြေကြားသည်)
• Live Chat — Platform တွင် မြန်မာဘာသာ ၂၄/၇ ဝန်ဆောင်မှု
• တုံ့ပြန်ချိန် — ပုံမှန်အားဖြင့် ၂၄ နာရီအတွင်း — အရေးကြီးသောကိစ္စများ ၄ နာရီအတွင်း

တိုင်ကြားချက်ကို my97 Support Team မဖြေရှင်းနိုင်ပါက ကစားသမားနှင့် my97 တို့ ပေါင်းလည်ဖြေရှင်းရန် ကြိုးပမ်းမည်ဖြစ်ပြီး ညှိနှိုင်းဖြေရှင်းမရပါက တတ်သိနားလည်သောတတိယပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးကို Mediator အဖြစ် ဖိတ်ခေါ်ကာ ဖြေရှင်းနိုင်သည်။

ဤစည်းကမ်းချက်များသည် Platform ၏ ဖြည့်ဆည်းနိုင်သောဥပဒေနှင့်သာ ပြဌာန်းဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်ပြီး ဥပဒေပဋိပက္ခများတွင် my97 ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ကိုးကားသုံးသပ်မည်ဖြစ်သည်။